Красивые японские имена: значение и происхождение

Коты

Японские клички котов. Рейтинг 2020 года
Позиция Клички котов Число котов
Запись клички на японском Чтение Перевод клички
1 ?? Сора Небо 115
2 ?? Рэо Лео (лев) 103
3 ???? Котаро: Японское имя 75
4 ??? Марон Каштан 65
5 ??? Рэон Леон (лев) 64
6 ??? Котэцу Японское имя 53
7 ?? Мару Круг 45
8 ?? Коко Скорее всего «Кокос» 40
9 ?? Фуку Счастье 35
10 ?? Рэн Возможно от «лотоса» 33

Кошки

Японские клички кошек. Рейтинг 2020 года
Позиция Клички кошек Число кошек
Запись клички на японском Чтение Перевод клички
1 ?? Момо Персик 109
2 ??? Сакура Сакура (вишня) 81
3 ?? Коко Скорее всего «Кокос» 78
4 ?? Хана Цветок 67
5 ?? Мэй Женское имя, англ. may и т. д. 66
6 ?? Рин Звук колокольчика и т. д. 64
7 ?? Мими Ушки 57
8 ?? Химэ Принцесса 56
9 ?? Нана Женское имя, семь, и т. д. 45
10 ?? Руна Луна 44

Красивые японские имена: значение и происхождение

В Японии распространена традиция «придумывания» имен. Для этих целей можно использовать любые разрешенные иероглифы. Поэтому японских имен очень много. Им присущи такие особенности:

  • основой для простых, однокомпонентных форм служат глаголы и прилагательные (например, Каору – «благоухать»);
  • многие женские имена носят характер пожелания и имеют абстрактное значение типа «любовь» или «нежность»;
  • наличие элементов с названиями животных и растений (например, «журавль» или «хризантема»);
  • встречаются имена, указывающие на порядок и время рождения.

Еще одна особенность японских имен (мужских) – сложность их прочтения. Одни и те же компоненты могут записываться разными иероглифами. Поэтому часто лишь сам владелец знает, как правильно читается его имя.

Предлагаем ознакомиться  Как прочитать судьбу по линиям на руке: расшифровка знаков

Собаки-мальчики

Японские клички собак-мальчиков. Рейтинг 2020 года
Позиция Запись клички на японском Чтение Перевод клички Число собак
1 ??? Марон Каштан 701
2 ??? Тёко Шоколад 698
3 ?? Сора Небо 666
4 ???? Котаро: Японское имя 610
5 ?? Рэо Лео (лев) 571
6 ?? Коко Скорее всего «Кокос» 485
7 ??? Рэон Леон (лев) 473
8 ??? Кокоа Какао 392
9 ?? Ку: Как варианты — воздух, есть, кусать и т.д. 323
10 ?? Мока Мокко (кофе) 299
Оцените статью
Сонник
Adblock detector